1、

thumbed it out to Carvel, and bought myself a Fudgie the Whale cake.

拦了一辆冰激凌车,然后买了软糖鲸鱼冰激凌蛋糕吃

互联网摘选

2、

It was the steady joy of her life to see the Doctor's young gentlemen go out walking, unlike all other young gentlemen, in the largest possible shirt-collars, and the stiffest possible cravats.

她的永不改变的生活乐趣就是看着博士手下的年轻的先生们,与其他年轻人不一样,敞开大得不能再大的衬衫领子,佩戴着硬得不能再硬的领带,出去散步。

互联网摘选

3、

Then, the writer sorts out seven latitudes from her professional experience in rural area, which is presented in seven dimensions, namely material reward, reputation, professional development, interpersonal relations, altruist dedication, organization, and stability.

对于王老师在农村的职业生活体验,笔者又整理分析出七个维度,分别是物质报酬、声望地位、职业发展、人际关系、利他奉献、组织管理、安全稳定。

互联网摘选

4、

It is pointed out the ceramics alveolate regenerator life improvement is improved and its damage problem should be resolved.

指出陶瓷蜂窝状蓄热体的使用寿命及损坏更换有待进一步提高和解决。

互联网摘选

5、

That works out to an enterprise value of more than nine times earnings before interest, tax, depreciation and amortisation.

这一出价相当于TNT的企业价值为息税折旧和摊销前利润(EBITDA)的9倍多。

互联网摘选

6、

From Hebron Caleb drove out the three Anakites Sheshai, Ahiman and Talmai descendants of Anak.

迦勒就从那里赶出亚衲族的三个族长,就是示筛,亚希幔,挞买。

互联网摘选

7、

Li Ye and his France girlfriend Anais had a wedding in the sixteenth club, which is out the north gate of the Ditan Park Beijing.

昨天,影星刘烨与法国女友安娜伊斯在北京地坛公园北门外的乙十六号会所正式完婚。

互联网摘选

8、

Around the world amputee women are getting together and working out what they want in life.

世界各地的妇女被截肢者正在一起工作是什么他们想要的生活。

互联网摘选

9、

The advantages of this algorithm were, rapidity of encryption, carried out easily by computer, ampliative secret key space and so on.

该算法有加密速度快、易于计算机实现、密钥空间大等优点。

互联网摘选

10、

Based on the character of T-section steel trusses, the importance of the analysis of truss joints was pointed out, and the connected joints which are not specified in cunent Code were analysed.

本文主要介绍T形钢桁架的特点,指出分析桁架节点的意义,对规范中没有提出计算方法的此类连接节点进行分析。

互联网摘选

11、

With the finance sector unlikely to return to the pre-crisis level of employment any time soon, the cost of having a large mass of out-of-work bankers and traders will take years to be amortised.

由于金融业不大可能很快回到危机前的就业水平,大量银行家和交易员失业的代价将需要数年时间才能消化。

互联网摘选

12、

The IASB reforms will allow more flexibility in determining which bank assets must be marked to market and which can be valued according to so-called amortised cost accounting, which smooths out market volatility.

iasb的改革将会在决定哪种银行资产必须以市价计值、哪种资产可以根据平滑市场波动性的所谓的摊余成本会计制度进行计值上提供更大的灵活性。

互联网摘选

13、

He further informed that the second round of consultations was likely to begin soon and expressed optimism that both the countries would act amenably to sort out all the trade barriers.

他进一步表示,第二轮会议会马上召开,并看好两国相互配合取消贸各项贸易壁垒的行动。

互联网摘选

14、

Methods 12 cases ( 12 eyes) of Mooren's ulcer were performed with transplantation of lamellar cornea and removal of ambitus bulbar conjunctiva focus of infection, after which we carried out amniotic membrane transplantation.

方法对12例12眼蚕蚀性角膜溃疡进行板层角膜移植术及病灶临近球结膜、球筋膜切除后进行羊膜移植术。

互联网摘选

15、

After much thought and consideration, the old ambulance chaser finally figured out how to take at least some of his money with him when he died.

经过深思熟虑,这个怂恿事故受伤者起诉的律师终于想出了让自己在死的时候至少能带走一部分钱的方法。

互联网摘选

16、

He felt that the police were there somewhere in ambuscade, waiting for the signal agreed upon and ready to stretch out their arm.

他还觉得警察已埋伏在左近,等待着约好的信号,准备一齐动手。

互联网摘选

17、

Moreover I have given to thee one portion above thy brethren, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.

并且我从前用弓用刀从亚摩利人手下夺的那块地,我都赐给你,使你比众弟兄多得一分。

互联网摘选

18、

They set out from there and camped alongside the Arnon, which is in the desert extending into Amorite territory.

从那里起行,安营在亚嫩河那边;这亚嫩河是在旷野,从亚摩利的境界流出来的。

互联网摘选

19、

The evaluation of the functional rehabilitation was carried out by the methods of Brunnstrom, SIAS and Ashworth.

采用现代康复医学的Brunnstrom法、SIAS法、Ashworth法对痉挛肢体进行功能康复评定。

互联网摘选

20、

The conclusion, firstly, points out that a composition of sonnet traditional imagery in Amoretti and the effect of Spenser's using of them.

结论部分首先指出斯宾塞在《爱情小唱》中对传统诗歌意象的运用所达到的效果;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈